OCN 訂正

APOPは対応しているようです。
ユーザサポート

Q. APOPも利用できますか。
A. APOPもご利用可能です。

……どこで設定間違えたんだ　＞おれ
携帯からは転送先の設定が出来ないようです。

iモード対応の携帯電話や、WAP対応の携帯電話（Ezweb）から「Mail ON」サービスをご利用できます。なお、ご利用できる機能は下記の6種類となっています。
1.メールボックス表示
2.クイックメール送信
3.メール転送切替（ON/OFF 切替のみ）
4.自動返信設定（ON/OFF 切替のみ）
5.アドレス帳登録
6.アドレス帳編集